Join for FREE | Take the Tour Lost Password?
[x]

deviantART

 
©2007-2009 ~sakka-chan
:iconsakka-chan:

Artist's Comments

---
Spanish:
---

¡FELICIDADES MAMÁ!

Quería hacer algo especial para el día de la madre, pero los días pasaban y no tenía ni idea ni imaginación. Al final me cogió el sábado por la tarde y aún no había preparado nada, así que me encerré en el cuarto del fondo, encendí mi ordenador, abrí el photosop y me puse a dibujar (Aunque este dibujo tiene más de Painter). A las diez de la noche había nacido mi "OkaasanOmedetou" y aunque, en sencillez no le gana nadie, me quedé bastante satisfecha. Así que lo cuelgo hoy. ^_^

P.D: Lo que está escrito en kanjis e hiraganas en el dibujo significa "Okaasan Omedetou" Osea; felicidades, mamá.

---
English:
---

Congratulation Mum!

I wanted to make something special for de mother´s day, but days spents and I haven´t any plan. Finally, in Saturday, I closed in the back room, turn on my computer, open the Photoshop and started to draw (Although this draw is done too with Painter). At evening ten my "OkaasanOmedetou" has born. And even though it´s simple, I´m enough satisfied. ^_^

P.D: "Okaasan Omedetou" in japan mean "Congratulation Mother"

Suerte!

Sakka Eienkami

Comments


love 0 0 joy 0 0 wow 0 0 mad 0 0 sad 0 0 fear 0 0 neutral 0 0
:iconyushuyu:
hey! XD x fin lo veo!
esta muy bien q hayas hecho un dibjo para el dia de la madre, normalmente veo dibujos que celebran la navidad, san valetin pero nunca veo uno dedicado para las madres... XD deberia yo tb hehco uno , pero si tp hjago dibujo ni para celebrar q empiezan las vacaciones >_<
XD a lo mejor t hace gracia lo q le regale a mi madre; si es q es muy infatil ella, le regalé un peluche de hello kitty XDDDDDDDD
:iconsakka-chan:
Un peluche de Hello Kitty? Pues no. Ahora que lo dices... Lo veo muy tuyo ^_^ Pero a mi me encanta. Le habría regalado algo igual a mi madre, seguro, de haber tenido dinero -_- Da igual! Le regalaré ese extraño gorro de gatito (De Fruit Basket) que ha aparecido misteriosamente en mi casa. XDD
Besos!
Sakka Eienkami
:iconyushuyu:
lo del peluche se lo regale porque el otro dia se quedo embobada viendolo en el escaparate de la tiendo ¬_¬U si es q tengo una madre....
y con respecto al gorro.... T0T mi gorritooooo!!!! para q querra tu madre un gorro de esos? o.o

Details

May 6, 2007
1.3 MB
57.0 KB
600×600

Statistics

3
1 [who?]
95 (0 today)
7 (0 today)

Share

Link
Embed
Thumb

Site Map